Des arts du feu, en passant par la sculpture textile, le travail du métal ou du béton, ou encore l’ébénisterie, la haute couture, l’imprimerie, la gravure… c’est une véritable réunion de talents qui, chaque deux ans, s’invite au Grand-Duché pour nous conter merveilles, à travers une éphémère et inédite collection d’objets d’exception, tous uniques puisque façonnés De Mains De Maîtres.

Artistes luxembourgeois sélectionnés

AIMARD Louise artiste brodeuse ALSINA Silvia sculptrice céramiste ATANASIU Stefania artiste brodeuse
Tchéquie

Pays invité d’honneur

Succédant au Portugal, la Tchéquie est pour notre plus grand plaisir, et en vertu des liens qui unissent nos deux pays, l’invité d’honneur de cette 5ème édition, renouvelant, soyons-en sûrs pour le public, la curiosité de découvrir d’autres métiers et savoir-faire.
Quel meilleur voyage que de parcourir ainsi l’Europe à la découverte d’autres traditions, techniques et innovations, qui n’ont de cesse hors de nos frontières de vouloir embellir le monde… et quel plus bel engagement une fois encore que de pouvoir, à travers De Mains De Maîtres, mettre en lumière au Grand-Duché tous ces hommes et ces femmes qui consacrent leur vie à la quête du Graal… celui de l’ouvrage absolu !

Artistes tchèques sélectionnés

BELDA (BELDA Jiří & BELDOVÁ Viktorie)
BENČAŤOVÁ Paula
BERDYCH KARPELIS Jakub
DECHEM (JANĎOUREK Jakub)
DIVÍN Josef
GUPTA VALENTOVÁ Petra
HLUBUČEK Martin
HNÁTEK Aleš
HNÍZDILOVÁ Johana
IMMROVÁ Monika
JANECKÝ Martin
KLESALOVÁ Miroslava
KOBR Jiří
KŘEHKÝ (IŠTVÁNOVÁ Šárka & KRULIŠOVÁ Nela
& KUČEROVÁ Karolína)
KUBÍČKOVÁ Zuzana
KUREČKA Tomáš
LHOTSKÝ Zdeněk
MONSPORT Elis
MOSER (LESSER Jan & PLECHÁČ Jan)
NĚMCOVÁ Blanka
PEKAŘ Milan & SLUKOVÁ Tereza
PELECHOVÁ Eva
PERTL Johan
PETROV Artem
PONDĚLÍČEK Martin
POŠ Jan
PROKIĆ Janja
ROUBAL Tomáš
RUSÍNOVÁ Anna
SELMECI KOCKA JUSKO
ŠŤASTNÁ Kateřina
ŠTĚTINOVÁ Tereza
ŠVITORKOVÁ Lucie
TOMÁŠEK Antonín
VACEK Zdeněk
VELČOVSKÁ JIROUŠKOVÁ Veronika
VUTRU Markéta
ZEJDOVÁ Šárka
2025

Hors les murs

Extension du 19 Liberté, épicentre de la manifestation, un parcours hors les murs offre de visiter musées, institutions culturelles et galeries, qui accueillent au gré de leur programmation, une sélection d’œuvres signées des mêmes artisans et créateurs.

Cette année, tel un instantané ouvert sur la création et la production artisanale au Grand-Duché, près d’une dizaine de lieux accueillent l’artisanat d’art en suivant de près ou de loin le parcours du nouveau tramway. Autant d’œuvres surprenantes que de lieux à découvrir ou redécouvrir…

Ambassade de Tchèquie

L’Ambassade de Tchéquie au Luxembourg participe au parcours en présentant une installation sculpturale autour du travail du métal.

Artiste exposée :

  • Iva Mrazkova
Villa Vauban

La Villa Vauban consacre son parcours aux arts textiles, à la broderie contemporaine et aux techniques traditionnelles revisitées.

Artistes exposés :

  • Louise Aimard
  • Ștefania Atanasiu
  • Sandra Résende
  • Romy Boentges‑Trauffler
  • Sandy Kahlich
  • Carine Mertes
    Pascale Putz
Nationalmusée um Fëschmaart

Le Nationalmusée um Fëschmaart met en lumière la sculpture sur bois, célébrant la matière brute et la maîtrise du geste artisanal.

Artiste exposé :

  • Laurent Turping
MUDAM

Le MUDAM, Musée d’Art Moderne GrandDuc Jean, accueille une œuvre sculpturale contemporaine réalisée en plastique recyclé, témoignant de l’innovation dans les métiers d’art.

Artiste exposée :

  • Charlotte Payet
Lëtzebuerg City Museum

Le Lëtzebuerg City Museum présente une installation où une nature entremêlée de broderies merveilleuses envahit le hall.

Artiste exposé :

  • Yanis Miltgen
Galerie Liberté

La Galerie Liberté, jeune espace dédié au design et aux métiers d’art, expose une sélection de pièces en porcelaine, entre sculpture, lumière et finesse artisanale.

21 Av. de la Liberté,
2 Rue Heinrich Heine,
L-1720 Luxembourg

Artiste exposée :

  • Marie France Phillips
Centre Culturel Portugais – Camões Luxembourg

Le Centre Culturel Portugais – Camões Luxembourg met à l’honneur des tissages en palmes et agave, témoignant d’un savoirfaire traditionnel revisité.

Artiste exposée :

  • Maria João Gomes
Cercle Cité

Le Cercle Cité propose une exposition thématique dédiée à la forêt, en écho aux enjeux environnementaux et à la relation entre nature et création artisanale.

Expositions annexes

Fusion of Visions

Cette année, De Mains De Maîtres accueille la quatrième étape de Fusion of Visions, l’exposition des membres Benelux de l’Académie Internationale de la Céramique (AIC).

L’événement réunit 23 artistes céramistes de Belgique, des PaysBas et du Luxembourg, offrant un aperçu riche et innovant de la céramique contemporaine au Benelux.

L’exposition met en avant la diversité des styles, la maîtrise technique et la créativité qui caractérisent la scène céramique actuelle, soulignant la vitalité et l’excellence des métiers d’art céramiques dans la région.