{"id":2597,"date":"2022-12-21T08:28:30","date_gmt":"2022-12-21T08:28:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.demainsdemaitres.lu\/?post_type=actualite&#038;p=2597"},"modified":"2026-10-07T11:40:27","modified_gmt":"2026-10-07T11:40:27","slug":"retrospective-21-12-2022-bourses-2019-ellen-van-der-woude","status":"publish","type":"actualite","link":"https:\/\/www.demainsdemaitres.lu\/en\/actualite\/retrospective-21-12-2022-bourses-2019-ellen-van-der-woude\/","title":{"rendered":"Grant 2019 : Ellen van der Woude"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<div>\n<p style=\"text-align: justify;\">In 2019, <a href=\"https:\/\/www.demainsdemaitres.lu\/artiste\/van-der-woude-ellen\/\"><b>Ellen van der Woude<\/b><\/a><b>, a ceramic artist<\/b>, received a <i>De Mains De Ma\u00eetres<\/i> fellowship.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In 2022, she went to the Maison des M\u00e9tiers de Qu\u00e9bec to further her training. (The residency was originally scheduled for 2019 but was postponed several times due to the health crisis.)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The <a href=\"https:\/\/mmaq.com\/\"><i>MMAQ<\/i><\/a> is a cultural organization dedicated to contemporary practices in the arts and crafts. Located in the heart of Quebec City, it features 25 studios for ceramics, textiles, and sculpture, spread across seven floors. Its mission includes training, research, and creation, as well as the development and promotion of the arts and crafts. The MMAQ promotes the development and dissemination of knowledge and offers, among other things, residencies dedicated to the arts and crafts.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Seeking to enrich and deepen her technical knowledge of ceramics, Ellen conducted research for four weeks:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Compilation of glazes and study of the results obtained when firing at different temperatures and by modifying the percentages of raw materials.<\/li>\n<li>Adapting to a new type of clay whose plasticity, strength, firing shrinkage, etc., she was unfamiliar with.<\/li>\n<li>Research on the development of textured surfaces<\/li>\n<li>Connection to one of the MMAQ\u2019s other disciplines: textiles.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Result: a ceramic and wool sculpture.<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2599 alignnone\" src=\"https:\/\/www.demainsdemaitres.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Capture-decran-2026-10-07-a-10.23.28-300x190.png\" alt=\"Bubbly par Ellen van der Woude\" width=\"300\" height=\"190\" srcset=\"https:\/\/www.demainsdemaitres.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Capture-decran-2026-10-07-a-10.23.28-300x190.png 300w, https:\/\/www.demainsdemaitres.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Capture-decran-2026-10-07-a-10.23.28-1024x648.png 1024w, https:\/\/www.demainsdemaitres.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Capture-decran-2026-10-07-a-10.23.28-768x486.png 768w, https:\/\/www.demainsdemaitres.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Capture-decran-2026-10-07-a-10.23.28.png 1422w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2598 alignnone\" src=\"https:\/\/www.demainsdemaitres.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Capture-decran-2026-10-07-a-10.23.53-300x203.png\" alt=\"Zoom sur &quot;Bubbly&quot; par Ellen van der Woude\" width=\"280\" height=\"190\" srcset=\"https:\/\/www.demainsdemaitres.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Capture-decran-2026-10-07-a-10.23.53-300x203.png 300w, https:\/\/www.demainsdemaitres.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Capture-decran-2026-10-07-a-10.23.53-1024x694.png 1024w, https:\/\/www.demainsdemaitres.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Capture-decran-2026-10-07-a-10.23.53-768x521.png 768w, https:\/\/www.demainsdemaitres.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Capture-decran-2026-10-07-a-10.23.53.png 1448w\" sizes=\"auto, (max-width: 280px) 100vw, 280px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><i>Bubbly<\/i> by Ellen van der Woude<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"featured_media":2599,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"categorie":[4],"class_list":["post-2597","actualite","type-actualite","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categorie-prix-et-bourses"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.demainsdemaitres.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualite\/2597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.demainsdemaitres.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualite"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.demainsdemaitres.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualite"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.demainsdemaitres.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.demainsdemaitres.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.demainsdemaitres.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorie?post=2597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}