{"id":547,"date":"2026-07-09T23:10:51","date_gmt":"2026-07-09T23:10:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.demainsdemaitres.lu\/artiste\/mertes-carine\/"},"modified":"2026-07-30T12:57:19","modified_gmt":"2026-07-30T12:57:19","slug":"mertes-carine","status":"publish","type":"artiste","link":"https:\/\/www.demainsdemaitres.lu\/en\/artiste\/mertes-carine\/","title":{"rendered":"MERTES Carine"},"content":{"rendered":"<p>Carine Mertes, cr\u00e9atrice feutri\u00e8re luxembourgeoise, explore depuis plus de vingt ans les infinies possibilit\u00e9s du feutrage artisanal de la laine. Form\u00e9e en Allemagne aupr\u00e8s de r\u00e9f\u00e9rents internationaux, elle d\u00e9veloppe dans son atelier \u00e0 Dudelange une pratique exigeante et contemporaine de cette technique ancestrale, le feutre \u00e9tant utilis\u00e9 bien avant l\u2019invention du tissage. Pour De Mains De Ma\u00eetres, elle pr\u00e9sente trois pi\u00e8ces de structure et consistance diff\u00e9rentes: un objet sculptural dense et rigide (genre vase), une \u0153uvre murale en relief et un accessoire de mode fluide et doux (ch\u00e2le). Ces \u0153uvres sanctifient la nature singuli\u00e8re de la laine, mati\u00e8re vivante, intemporelle, renouvelable et profond\u00e9ment li\u00e9e \u00e0 l\u2019histoire humaine. Carine Mertes travaille des laines vari\u00e9es \u2014 dont m\u00e9rinos et alpaga \u2014 qu\u2019elle teint artisanalement, les associant \u00e0 des fibres naturelles comme la soie, le lin ou le papier. Le feutrage, r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 la main avec eau chaude et savon, se veut geste de transformation lente, r\u00e9v\u00e9lant la texture, la forme. A travers cette cr\u00e9ation, \u00e0 la crois\u00e9e de l\u2019art textile et de la sculpture, la mati\u00e8re est magnifi\u00e9e dans sa r\u00e9silience, son potentiel po\u00e9tique et le feutre recouvre ainsi ses lettres de noblesse.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"edition":[12,13,14,16,17],"class_list":["post-547","artiste","type-artiste","status-publish","hentry","edition-12","edition-13","edition-14","edition-16","edition-actuel"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.demainsdemaitres.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artiste\/547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.demainsdemaitres.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artiste"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.demainsdemaitres.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/artiste"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.demainsdemaitres.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"edition","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.demainsdemaitres.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/edition?post=547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}