{"id":575,"date":"2026-07-09T23:10:52","date_gmt":"2026-07-09T23:10:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.demainsdemaitres.lu\/artiste\/van-der-woude-ellen\/"},"modified":"2026-07-30T12:57:20","modified_gmt":"2026-07-30T12:57:20","slug":"van-der-woude-ellen","status":"publish","type":"artiste","link":"https:\/\/www.demainsdemaitres.lu\/en\/artiste\/van-der-woude-ellen\/","title":{"rendered":"VAN DER WOUDE Ellen"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\">Ellen van der Woude, artiste c\u00e9ramiste n\u00e9erlandaise install\u00e9e au Luxembourg, fa\u00e7onne des sculptures d\u00e9licates et organiques qui traduisent sa profonde connexion \u00e0 la nature. Membre de l\u2019Acad\u00e9mie Internationale de la C\u00e9ramique et du Cercle Artistique de Luxembourg, elle expose r\u00e9guli\u00e8rement au niveau international. Travaillant la terre sans moule ni tour, elle insuffle \u00e0 ses pi\u00e8ces un mouvement fluide, capturant l\u2019illusion de la vie dans l\u2019immobilit\u00e9, \u00e0 l\u2019exemple d\u2019un monde marin \u2013 oursin, \u00e9ponge de mer, corail &#8211; qui incarne l\u2019\u00e9quilibre aussi contrari\u00e9 que subtil entre vuln\u00e9rabilit\u00e9 et r\u00e9silience. Pour la Biennale <em>De Mains De Ma\u00eetres<\/em> 2025, elle propose une s\u00e9rie d\u2019\u0153uvres in\u00e9dites, chacune enti\u00e8rement fa\u00e7onn\u00e9e \u00e0 la main, devenant un fragment de nature p\u00e9trifi\u00e9e, une invitation \u00e0 renouer avec un monde que l\u2019humanit\u00e9 tend \u00e0 oublier, \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 nos liens perdus avec notre environnement. L\u2019approche de van der Woude, \u00e0 la fois intuitive et ma\u00eetris\u00e9e, transforme donc la c\u00e9ramique en langage visuel o\u00f9 les formes dynamiques racontent une histoire, o\u00f9 il est \u00e9videmment question de la po\u00e9sie de lamati\u00e8re et du vivant \u00e0 la beaut\u00e9 d\u2019autant plus inou\u00efe qu\u2019elle est fragile, ce qui est la quintessence du th\u00e8me <em>Nature singuli\u00e8re<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"edition":[12,16,17],"class_list":["post-575","artiste","type-artiste","status-publish","hentry","edition-12","edition-16","edition-actuel"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.demainsdemaitres.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artiste\/575","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.demainsdemaitres.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artiste"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.demainsdemaitres.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/artiste"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.demainsdemaitres.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=575"}],"wp:term":[{"taxonomy":"edition","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.demainsdemaitres.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/edition?post=575"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}