27 artisans d’art
luxembourgeois
à la casa sanlorenzo
au cœur de venise

(Français)

Exposer à Venise, c’est à la fois s’exposer à l’eau et au ciel, se perdre dans l’échappée des canaux, et à travers la multitude des ponts et des étroites ruelles. Ici, comme nulle part ailleurs, la lumière se fragmente, glisse sur l’eau, s’amuse des matières et semble dialoguer avec le temps. C’est aussi dans cette même relation intime, cette même lente et imperceptible évolution que s’inscrit l’artisanat d’art, né d’un geste aussi précis que précieux, transmis à travers les siècles et toujours réinventé.

Si le fameux siècle des Lumières a posé les fondations d’une pensée fondée sur la raison et le progrès, il a aussi institué un rapport critique au monde, établi sur l’observation, l’expérimentation et la remise en question des savoirs acquis des anciens. L’artisan y occupait une place centrale : celle d’un producteur de connaissances par et avec la matière. Aujourd’hui, cet héritage se réactive plus que jamais dans un contexte pourtant très différent, marqué par l’accélération, la dématérialisation, et la perte de repères et de contact avec les processus mêmes de fabrication.

Les œuvres que nous avons choisi d’exposer revendiquent le geste comme un acte de résistance. Face à l’automatisation et à la reproductibilité devenue infinie, elles s’affirment par leur singularité, leurs défauts, et la lenteur avec laquelle elles ont été conçues et produites. La lumière n’y est pas simple source d’éclairage, ni encore moins décorative ; elle met en crise l’objet en révélant les tensions, les aspérités qui en font la richesse, et les zones d’ombre qui en entretiennent le mystère. Elle devient l’outil critique qui expose la matérialité du faire et rend visible à nos yeux le temps singulier du geste.
Ainsi, afin de célébrer Venise aux côtés d’Homo Faber, nous avons voulu réunir plus de 60 œuvres objets remarquables réalisés par nos meilleur·e·s artisan·e·s d’art du Grand-Duché, qui mettent en lumière l’exception et la richesse des savoir-faire. La Casa Sanlorenzo s’est, elle, littéralement imposée comme le meilleur écrin pour cet inédit cabinet de curiosités contemporain, un lieu où la main éclaire la matière, et où la matière, en retour, éclaire avec élégance la manière que nous avons d’habiter le monde.

Jean-Marc Dimanche
Commissaire général
De Mains De Maîtres Luxembourg

The artists present

Anne Bauler & Denise Schumann
Master Seamstresses
Doris Becker
Ceramic Sculptor
Marie-Isabelle Callier
Wax Painting Artist
Anaïs Chappron
Ceramic Artist
Marie de Decker
Sculptor
Tom Flick
Stone Sculptor
Megha Goenka
Ceramic Artist
Anne-Marie Grimler
Stone Sculptor
Camille Jacobs
Glass Artist
Sandy Kahlich
Milliner
Laure Mackel
Papier-mâché Sculptor
Carine Mertes
Felt Designer
Yanis Miltgen
Art Embroiderer and Art Creator
Charlotte Payet
Recycled Plastic Sculptor
Pascale Putz
Textile and Basketry Artist
Nuno Quintino
Wood Turner
Sandra Resendre
Textile Artist
Letizia Romanini
Straw Marquetry Artist
Pascale Seil
Glass Sculptor
Stefania Staltari
Ceramic Artist
Marianne Steinmetzer
Ceramic Artist
Malou Tibor
Ceramic Artist
Olivia Topa
Papier-mâché Sculptor
Laurent Turping
Wood Sculptor
Ellen van der Woude
Ceramic Artist
Nadine Zangarini
Wood Sculptor